Eleanor & Park’ın minnoş hikayesi ve allahless sonu…

Eleanor & Park’ın minnoş hikayesi ve allahless sonu…

Eleanor & Park, bizim alışkın olduğumuz zengin oğlan-fakir kız senaryosunu bir adım daha ileri taşıyarak aşkı bulmak için toplumun “güzel” tanımına uymanın şart olmadığını da göstermiş.

Rainbow Rowell ile Eleanor & Park öncesinde Fangirl sayesinde tanışmıştım. Çok da memnun kaldığım bir tanışma olmamıştı açıkçası çünkü çok abartı gelmişti, kendimden bir şey bulamamıştım ve kendimi ana karaktere acırken bulunca asabım bozulmuştu. İşte bundandır Eleanor & Park’a şans vermek için bu kadar beklemiş olmam…

Bir yandan “iyi ki okudum” diyorum çünkü hem çok tatlı bir hikâye, hem de benim inançlarımı ele alan pek çok yanı var. Ama bir yandan da “neden okudum?” diye isyan ediyorum çünkü sonu taş gibi oturdu içime.

Eleanor & Park, sadece aşk hikâyesi de değil

Özünde bir aşk hikâyesi tabii ki Eleanor & Park. Ancak yalnızca mıncık mıncık aşka odaklanmayıp da farklı toplumsal sorunları da ele almasıydı bana kitabı sevdiren. Tipik bir lise aşkı yok yani elimizde. Eleanor, okuldaki yeni kız olması yetmezmiş gibi bir de çılgın turuncu saçları olan ve tuhaf kıyafetler giyen yeni kız. Park ise sessiz, sakin, Asyalı bir oğlan; kendine dikkat çekmemek için elinden geleni yapan bir oğlan. Tuhaf bir şekilde (ki spoiler vermemek adına böyle tasvir ediyorum) çizgi roman ve müzikte ortak noktalarını bulduklarında ayrılmaz ikili oluyor Eleanor & Park. Ve mükemmel olmayan hayatlarındaki acıları birbirleriyle gidermeye çalışıyorlar.

Başta da biraz belirtmeye çalıştığım gibi Eleanor & Park’ın en sevdiğim yanı mükemmel olmasalar da bu iki gencin hem kendilerini, hem de birbirlerini sevmeyi öğrenmesi oldu. Rainbow Rowell, hem dili çok iyi kullanıyor, hem gerçekçi karakterler yazıyor, hem de hikâyeyi evirip çevirmeyi çok iyi biliyor. Kitabın sonu çok ama çok canımı yaktı; onu da söylemem gerek. Hatta “sonunu çevirmemişler herhalde, bir eksiklik var burada” diye kalakaldım. Eleanor & Park’ı benzerlerinden ayıran bir özellik de bu oldu benim için…

Follow: